Cultura Sociedad Archive

Curiosidades sobre los refranes y su significado

Posted 24 octubre, 2016 By admin

Los refranes datan desde hace mucho tiempo, surgen producto de la ocurrencia de personas que atinan a decir algo chispeante que luego se vuelve, como se diría hoy día, “viral”. Para aquel entonces, tan solo se trataba de frases que parecían muy sabías pero expresadas de una forma muy sencilla, por lo cual, fácilmente se fueron haciendo eco entre los pueblos. Interesante cierto? Sigamos conociendo más de los refranes y su significado.

Difícilmente se pueda precisar en dónde y cuándo se inició esta práctica, porque en diversas partes del mundo se encuentran arraigados estos populares dichos, algunos emplean palabras autóctonas de la región pero la esencia es la misma. Por lo tanto, un refrán en una parte del mundo puede ser muy similar a uno, en otro lugar recóndito, aunque cada uno expresado a su manera.

No se sabe si se expandió a partir de una región específica, o quizá si es un fenómeno que resultó de brotes en distintos lugares, lo cierto, es que actualmente contamos con un cúmulo de refranes que se repiten a diario sin importar su autor, procedencia o antigüedad. También se desconoce si pararon de multiplicarse en algún momento o si aún se siguen creando nuevos refranes.

Lo curioso es que son del conocimiento de todos, es decir, no están ocultos, pero hay tantas incógnitas alrededor de ellos, que nadie saber responder con certeza. A uno que otro se le atribuyen ciertas historias, como por ejemplo, “el que fue a Sevilla perdió su silla”, en el que según, un Arzobispo de Sevilla que se tuvo que ausentar de sus funciones, tuvo que dejar encargado a un sobrino, pero a su regreso, no le quiso entregar el cargo.

Lo más importante que hay que destacar de este tipo de frases, es su significado, los cuales encierran sabiduría, consejos, advertencias, llamados de atención, por ende, resultan muy útiles para cualquier persona.

Be the first to comment

Una de las mejores formas de aprender un idioma sin duda es con la ayuda de un profesor particular y que además sea nativo en la lengua que vas a aprender… ¿Quieres saber por qué? Pues ahí va la lista con las ventajas y también por qué no… las desventajas:

Ventajas de aprender un idioma con un profesor particular nativo:

1.Ten en cuenta que lo primero de todo es que vas a aprender la pronunciación perfectamente. Nadie como un nativo para enseñarte a pronunciar correctamente, ¿no crees?.

2.Un idioma no solo es la lengua en sí, para aprenderlo y entusiamarte por él también es bueno que se implique a la cultura del país. Nada como un profesor nativo para que te cuente cosas de su país.

3.Para un nivel avanzado del idioma sin duda es la mejor opción. Ya sabes las bases pero necesitas mejorar la pronunciación, conocer giros y expresiones más complicadas, quieres conocer el lenguaje de la calle y no solo el que se enseña en los libros…. un profesor nativo particular.

Desventajas de un profesor particular nativo:

1.Una de las principales desventajas es que puede que no lo encuentres fácilmente en tu ciudad. Imagina que estás en Teruel y quieres un profesor de italiano, un poco difícil ¿no?. Una buena manera de encontrarlos es través de un directorio de profesores como infoclases

2.Si el profesor no tiene ni idea de español y tú estás en un nivel bajo-medio del idioma que vas a aprender puede que te hagas un lío y no entiendas nada, porque aún no dominas su idioma y él tampoco sabe el tuyo.

3.Puede que en cualquier momento quiera o deba marcharse a su país y lo pierdas. En fin… es un riesgo que corres.

Busca un profesor nativo, entusiasta y apasionado por su trabajo y verás como aprendes el idioma sin problemas.

Be the first to comment